Bibliographie / Bibliography

Sur cette pages sont référencés tous les ouvrages utilisés directement (citation) ou indirectement (orientation) sur ce site.

On this pages are referenced all works used directly (quote) or indirectly (orientation) on this site. This site was originally designed in French, the vast majority of works cited are works written in French.

A la fin de cette page figurent la liste des sites internet qui ont pu être utilisés en compléments des ouvrages « classiques ».

At the end of this page are the list of websites that could be used in addition to « classical » books.

Livres sacrés, révélés et assimilés des religions / Sacred books, revealed books and assimilated books of religions.

Judaïsme / Judaism

La Bible. Traduction française sous la direction du Grand Rabbin Zadoc Kahn (différentes éditions reprenant cette traduction). (cliquer sur cet item pour accéder au lien wikisource activé pour cet ouvrage)

For the English version of Jewish Bible,
mainly the online version of the website: https://www.chabad.org/library/bible_cdo

For the English version of Talmud,
mainly the online version of the website:
https://www.sefaria.org/

Le Talmud. L’édition Steinsaltz. (Collection publiée –version française – par les éditions Jean-Claude Lattès et éditions Ramsay).

Le Talmud. L’édition Edmond J. Safra. (collection publiée par Mesorah Publications, LTD).

Le Talmud (traduction : Israël Salzer) : « Le Talmud. Traité Moed Katan ». Verdier (ISBN : 2-86432-079-7, 1988).

Le Talmud (traduction : Grand Rabbin Samuel Sirat) : « Le Talmud. Traité Haguiga ». Verdier (ISBN : 2-86432-131-9, 1991).

Le Talmud : « Traité Pessahim ». Folio Essais, Gallimard (ISBN 2-07-042723-4, 2003).

Le Talmud : « Berakhot I ». Institut israélien des publications talmudiques (ISBN 2-266-11000-4, 2001)

(traduction) Charles Mopsik : « Le Zohar. Tome 1 : Préliminaires, Beréchit, Noah, Lekh Lekha ». Verdier (ISBN : 2-86432-013-4, 1988).

(traduction) Charles Mopsik : « Le Zohar. Tome II, Genèse : Vayera, Hayé Sarah, Toldot, Vayetsé, Vayichlah». Verdier (ISBN : 2-86432-033-9, 1984).

(traduction) Charles Mopsik : « Le Zohar. Tome II1, Genèse : Vayéchev, Miqets». Verdier (ISBN : 2-86432-130-0, 1991).

(traduction) Charles Mopsik : « Le Zohar. Tome IV : Vayigach, Vayehi». Verdier (ISBN : 2-86432-232-3, 1996).

Jean De Pauly : « Sepher Ha-Zohar, Tome III ». Éditions Maisonneuve et Larose (ISBN : 2-7068-0887-X, 1985).

Jean De Pauly : « Sepher Ha-Zohar, Tome IV ». Éditions Maisonneuve et Larose (ISBN : 2-7068-0888-8, 1985).

Jean De Pauly : « Sepher Ha-Zohar, Tome V ». Éditions Maisonneuve et Larose (ISBN : 2-7068-0889-6, 1985).

Jean De Pauly : « Sepher Ha-Zohar, Tome VI ». Éditions Maisonneuve et Larose (ISBN : 2-7068-0890-X, 1985).

« Tehilim de la délivrance, d’après le Méiri ». Éditeur : Rav Benzaquen.

« Le Bahir, Livre de la Clarté » (traduction de Joseph Gottfarstein). Éditions Verdier (1990 – ISBN 978-2864320210).

(traduction) Tsvi Malki : « Séfer ha-Yashar ». Éditions Salomon (2009).

Michael Wise / Martin Abegg, Jr / Edward Cook:  « Les Manuscrits de la Mer Morte ». PLON (ISBN : 2-259-18810-9, 2001).

Christianisme/Christianity

« Nouveau Testament, traduction œcuménique, édition intégrale TOB ». Éditions du Cerf (1988).

La Bible. Alliance Biblique Universelle (ISBN : 2 85300 054 0, 2000).

La Bible de Jérusalem. Pocket (ISBN : 2-266-13069-2, 1998)

André Chouraqui (traduction) : « La Bible ». Desclée de Brouwer (ISBN 2-220-03083-0, 1992).

For the English version of Christian Bible,
mainly the online version of the website: https://www.biblestudytools.com

Islam

« Le Saint Coran ». El-Bouraq éditions.

Jacques Berque : « Le Coran, essai de traduction ». Albin Michel (ISBN 2-226-13488-3, 2002).

André Chouraqui: « Le Coran, l’Appel ». Robert Laffont (ISBN 2-221-06964-1, 1990)

Jamel Eddine Bencheikh : « Le voyage nocturne de Mahomet ». Imprimerie Nationale Éditions (ISBN 2-7433-0445-6, 1988).

Traduction de Gisèle Besson et Michèle Brossard-Dandré : « Le livre de l’échelle de Mahomet ». Librairie Générale Française (ISBN 2-253-05644-8, 1991)

For the English version of Koran,
mainly the online version of the website:
http://al-quran.info/

A propos des religions et livres associés. (About religions and related books.)

Cohabitation entre religions / Antisémitisme (Cohabitation between religions / Antisemitism)

Marcel Simon : « Verus Israël. Étude sur les relations entre Chrétiens et Juifs dans l’empire romain, 135-425 ». Éditions E. De Boccard (ISBN : 2-7018-0003-X, 1983).

Jacob Katz : « Exclusion et Tolérance. Chrétiens et Juifs du Moyen Âge à l’ère des Lumières ». Lieu Commun (ISBN : 2 86705 093 6, 1987).

Gilbert Dahan : « Les intellectuels chrétiens et les Juifs au moyen âge ». Les éditions du Cerf (ISBN : 2-204-04165-3, 1990).

Pierre-André Taguieff : « La nouvelle propagande anti-juive ». PUF (ISBN : 978-2-13-057576-4, 2010)

Jean Louis Schefer : « L’hostie profanée ». P.O.L. éditeur (ISBN : 978-2-84682-208-4, 2007).

Simon Schwarzfuchs : « Les Juifs au temps des Croisades, en occident et en Terre sainte ». Albin Michel (ISBN : 2-226-15910-X,  2005).

Bernhard Blumenkranz : « Juifs et Chrétiens dans le monde occidental, 430 – 1096 ». Peeters (ISBN-13 978-90-429-1879-5, 2006).

Léon Poliakov : « Histoire de l’antisémitisme du Christ aux Juifs de cour ». Calmann-Levy (ISBN : 2-7021-0404-5, 1955).

Léon Poliakov : « Histoire de l’antisémitisme. 1 : L’âge de la foi ». Seuil (ISBN : 2-02-012824-1, 1991).

Léon Poliakov : « Histoire de l’antisémitisme. 2 : L’âge de la science ». Calmann-Levy (ISBN : 2-02-012825-X, 1981).

Riccardo Calimani : « Le préjugé anti-juif ». Éditions Tallandier (ISBN : 978-2-84734-555-1, 2009).

Gilbert Dahan : « La polémique chrétienne contre le judaïsme au Moyen Âge ». Albin Michel (ISBN: 2-225-05545-2, 1991).

Judaïsme – ouvrages de référence (Judaism – reference works)

(traduction) André Pelletier « Lettre d’Aristée à Philocrate ». Les éditions du Cerf (1955 – 1961).

Flavius Josèphe (traduction : Arnauld D’Andilly) : « Histoire ancienne des Juifs & la guerre des Juifs contre les Romains ». Editions Lidis (ISBN : 2-7338-0415-4, 1997).

Flavius Josèphe (traduction Etienne Nodet) : « Les antiquités juives, livres I et II ». Éditions du Cerf (ISBN : 2-204-04534-9, 1992).

Flavius Josèphe (traduction Etienne Nodet) : « Les antiquités juives, livres IV et V ». Éditions du Cerf (ISBN : 2-204-05257-4, 1995).

Flavius Josèphe (traduit par Léon Blum) : « Contre Apion ». Les Belles Lettres (ISBN : 2-251-00178—6, 2003).

(Traduction) Feiga Lubecki : « Le commentaire de Rachi sur la Torah ». Éditions Ness.

(Traduction) Rav Nissim Dayan : « Le commentaire de Rachi sur Yehochou’a (Josué)  ». Éditions Gallia (2002).

(Traduction) Rav Nissim Dayan : « Le commentaire de Rachi sur I Chemouel ( I Samuel)  ». Éditions Gallia (2002).

(Traduction) Rav Nissim Dayan : « Le commentaire de Rachi sur II Chemouel (II Samuel)  ». Éditions Gallia (2003).

(Traduction) G. Pell : « Le commentaire de Rachi sur Malakhim I ( Les Rois I)  ». Éditions Gallia (2003).

Maïmonide (traduction de l’arabe par Salomon Munk) : « Le guide des égarés ». Editions Verdier (31 mai 2012, ISBN: 978-2864325611)

Saadia Gaon (traduction : Mayer Lambert) : « Commentaires sur le Séfer Yetzira ». Verdier (ISBN : 2-86432-345-1, 2001).

Juda Hallévi (traduction : Charles Touati) : « Le Kuzari. Apologie de la religion méprisée ». Verdier (ISBN : 978-2-86432-202-1, 2007).

Judaïsme (Judaism)

Élie Munk : « La voix de la Thora, Commentaire du Pentateuque». Fondation Samuel et Odette Lévy.

Charles Mopsik : « Cabale et Cabalistes ». Bayard éditions (ISBN : 2-227-325-11-9, 1997).

Moshe Idel : « Chaînes enchantées. Essai sur la mystique juive ». Bayard (ISBN : 978-2-227-46470-3, 2004).

(dirigé par) Francine Cicurel : « Anthologie du Judaïsme ». Nathan (ISBN : 978-2-09-160219-6, 2007).

Jean-François Faü : « Les Caraïtes ». Éditions Brepols (ISBN 2-503-50983-5, 2000).

Jean-Christophe Attias et Esther Benbassa : « Dictionnaire des mondes Juifs ». Larousse (ISBN : 978-2-03-583332-7, 2008).

« Dictionnaire encyclopédique du Judaïsme ». Robert Laffont (ISBN : 2-221-08099-8, 2001).

(sous la direction) Emmanuel Haymann : « Pages juives ». Armand Colin (ISBN : 978-2-200-35112-0, 2008).

Simon Szyszman : « Le Karaïsme ». Éditions l’Âge d’Homme / Larousse (1980).

Christianisme (Christianity)

Pierre Geoltrain : « Aux origines du Christianisme ». (ISBN 2-07-041114-1, 2000).

(textes présentés par) Marie Françoise Baslez : « Les premiers temps de l’Église, de Saint Paul à saint Augustin ». Gallimard (ISBN 2-07-030204-0, 2004).

Pierre Maraval : « Le Christianisme de Constantin à la conquête arabe ». PUF (ISBN 2-13-054883-0, 2005).

Fabien Cluzel : « L’Église catholique ». Éditions Privat (ISBN : 2-7089-5618-3, 2005).

Jean Chelini : «Histoire religieuse de l’Occident médiéval ». Hachette (ISBN 978-2-01-279074-2, 1991).

Alain Ducellier : « Byzance et le monde orthodoxe ». Armand Colin (ISBN 2-200-34699-9, 2006).

Jean-Pierre Moisset : « Histoire du Catholicisme ». Flammarion (ISBN 2082103404, 2006).

O. Odelain et R. Séguineau : « Dictionnaire des noms propres de la Bible ». Éditions du Cerf (ISBN 2-204-07028-9, 2002).

Hugues Cousin / Jean-Pierre Lémonon / Jean Massonet : « Le monde où vivait Jésus ». Les éditions du Cerf (ISBN : 2-204-07482-9, 2004).

Gérard Mordillat / Jérome Prieur : « Jésus contre Jésus ». Éditions du Seuil (ISBN : 2-02-047501-4, 1999).

Gérard Mordillat / Jérome Prieur : « Jésus après Jésus ». Éditions du Seuil (ISBN : 2-02-079892-1, 2004).

Marie Vidal : « Un Juif nommé Jésus ». Albin Michel (ISBN : 2-226-08788-5, 1996)

Eric Edelmann : « Jésus parlait araméen ». Les éditions du Relié (ISBN : 2-909-698-60-2, 2000)

(traduction) Maurice Gravier : « Luther, Les grands écrits réformateurs ». Flammarion (ISBN : 2-08-070661-6, 1992).

Jean Doresse: « Les livres secrets de l’Égypte ». Édition Payot et Rivages (ISBN : 2-228-89816-3, 2004).

Islam

Ibn ‘Ishâq (traduction ‘Abdurrahman Badawî) : « Muhammad ». Dar Albouraq (Tome 1 : ISBN 2-84161-153-1, 2001; Tome 2: ISBN 2-84161-154-X, 2001)

Ibn Hichâm (traduction Wahib Atallah) : « La biographie du prophète Mahomet ». Librairie Arthème Fayard (ISBN 2-213-61753-8, 2004).

Tabarî (traduction : Hermann Zotenberg) : « La chronique, Histoire des prophètes et des rois – Volume I ». Actes Sud (ISBN 2-7427-3317-5, 1984).

Tabarî (traduction : Hermann Zotenberg) : « La chronique, Histoire des prophètes et des rois – Volume II ». Actes Sud (ISBN 2-7427-3318-3, 1983).

Janine Sourdel et Dominique Sourdel : « Dictionnaire historique de l’Islam ». PUF (ISBN 2 13 054 536 X, 1996)

Ibn Khaldûn : « Discours sur l’histoire universelle, Al-Muqaddima ». (traduction/annotation : Vincent Monteil). Thesaurus/SINDBAD (ISBN 978-2-7427-0924-3 1967/1968).

Edouard-Marie Gallez : « Le messie et son prophète : Aux origines de l’Islam ». Éditions de Paris (Tome I : ISBN 2-85162-064-9, 2005 ; Tome II : ISBN 2-85162-065-7, 2005).

Mondher Sfar : « Le Coran est-il authentique ». Éditions SFAR (ISBN 2-9511936-2-9, 2000).

Mohammad-Ali Amir-Moezzi / Christian Jambet: « Qu’est ce que le shî’isme ». Librairie Arthème Fayard (ISBN 2-213-61923-9, 2004).

Xavier de Planhol : « Minorités en Islam ». Flammarion (ISBN 2-0821-2809-1, 1997).

Histoire du judaïsme et œuvres juives. (History of Judaism and Jewish works.)

Personnages (Famous people)

« Philon d’Alexandrie ». Éditions du CNRS (1967).

Mireille Hadas-Lebel : « Hillel, un sage au temps de Jésus ». Albin Michel (ISBN : 2-226-15708-5, 2005).

Mireille Hadas-Lebel : « Flavius Josèphe, le Juif de Rome ». Arthème Fayard  (ISBN : 2-213-02307-7, 1991).

Simon Schwarzfuchs : « Rachi de Troyes ». Albin Michel (ISBN : 2-226-15889-5, 2005).

Roland Goetschel : « Isaac Abravanel ». Albin Michel (ISBN : 2-226-06311-0, 1996).

Dominique Bourel : « Moses Mendelssohn ». Gallimard (ISBN : 2-07-072998-2, 2004).

David Sorkin : « Moïse Mendelssohn. Un penseur juif à l’ère des Lumières ». Albin Michel (ISBN : 2-226-08689-7, 1996).

Histoire générale du judaïsme (General History of Judaism)

Peter Schäfer (traduction de Pascale Schulte): « Histoire des Juifs dans l’antiquité ». Les éditions du Cerf (ISBN : 2-204-02968-8, 1989).

Dan Jaffé : « Le judaïsme et l’avènement du christianisme ». Les éditions du Cerf (ISBN : 2-204-07759-3, 2005).

W. Baron : « Histoire d’Israël – I / Des origines au début de l’ère chrétienne ». QUADRIGE/PUF (ISBN 2 13 038667 9, 1956 – 1986).

W. Baron : « Histoire d’Israël – II / Les premiers siècles de l’ère chrétienne ». QUADRIGE/PUF (ISBN 2 13 038668 7, 1957 – 1986).

Chaïm Potok (traduction : Élie Robert-Nicoud) : « Une histoire du peuple Juif, des origines à nos jours ». Ramsay (ISBN : 2-84114-152-7 / 50-0693-7, 1996).

Michel Abitbol : « Histoire des juifs, De la Genèse à nos jours ». Éditions Perrin (ISBN : 978-2-262-03285-2, 2013).

Grand Rabbin Paul Bauer : « 19 siècles d’histoire juive, de 70 à 1979 ». Comptoir du Livre Keren Hasefer (ISBN : 2-904068-38-4, 1991).

Marianne Picard : « Juifs et judaïsme, de -700 à +70 ». Pacej (ISBN : 2-905268-02-6, 1987).

Marianne Picard : « Juifs et judaïsme, de 70 à 1492, Tome 2 ». Biblieurope (ISBN : 2-911398-12-2, 1998).

Marianne Picard : « Juifs et judaïsme, de 1492 à 1789, Tome 3 ». Biblieurope (ISBN : 2-84828-033-6, 2004).

Richard Lebeau : « Une histoire des Hébreux, de Moïse à Jésus ». Tallandier (ISBN : 2-84734-045-9, 2002).

(direction) Jean Baumgarten / Julien Darmon : « Aux origines du Judaïsme ». Actes Sud (ISBN : 978-10-209-003-6, 2012).

Élie Barnavi : « Histoire Universelle des Juifs, de la Genèse à la fin du XXe siècle ». Hachette (ISBN : 2 01 0163346, 1992).

Heinrich Graetz : « Histoire des Juifs ». Volumes 1 à 5 : versions en ligne (Internet) et réimpressions sur demande.

(sous la direction de) Antoine Germa, Benjamin Lellouch et Evelyne Patlagean : « Les Juifs dans l’histoire ». Éditions Champ Vallon (ISBN : 978-2-87673-555-2, 2011).

Renée Neher-Bernheim: « Histoire juive de la Révolution à l’État d’Israël ». Éditions du Seuil (ISBN 2-02-035978-2, 2002).

Riccardo Calimani : « L’Errance juive ». DENOËL (ISBN : 2-207-25440-2, 2003).

Maurice-Ruben Hayoun : « Les Lumières de Cordoue à Berlin. Une histoire intellectuelle du judaïsme (1) ». JC LATTES (ISBN : 978-2-266-17986-7, 1996).

Maurice-Ruben Hayoun : « Les Lumières de Cordoue à Berlin. Une histoire intellectuelle du judaïsme (2) ». JC LATTES (ISBN : 978-2-266-18077-1, 1998).

(direction) Shmuel Trigano : « La Société juive à travers l’histoire, Tome I ». Arthème Fayard (ISBN : 2-213-02155, 1992).

(direction) David Biale (traduction Jacques Mailhos / Jean-François Sené) : « Les Cultures des Juifs ». Éditions de l’Éclat (ISBN : 2-84162-112-X, 2002).

Simon Doubnov (traduction : I. Pougatz) : « Précis d’histoire juive ». Les éditions du Cerf (ISBN : 2-204-04580-2, 1992).

« Dix-huitième siècle. Juifs et judaïsme ». Éditions Garnier Frères (ISBN : 2-7050-0339-8, 1981).

Shmuel Ahituv : « The Jewish People ». The Continuum International Publishing Group Inc. (ISBN: 0-8264-1470-2, 2003).

Histoire générale du judaïsme ashkénaze (General History of Ashkenazi Judaism)

(dirigé par) Jean Baumgarten : « Mille ans de culture ashkénazes ». Éditions Liana Levi (ISBN : 2 86746 197  9, 1994).

Simon Scharzfuchs : « Kahal, le communauté juive de l’Europe médiévale ». Maisonneuve et Larose (ISBN : 2-7068-0912-4, 1986).

Histoire générale du judaïsme sépharade (General History of Sephardic Judaism)

Esther Benbassa / Aron Rodrigue : « Histoire des Juifs sépharades ». Éditions du Seuil (ISBN : 2-02-053150-X, 2002).

(direction) Esther Benbassa : « Histoire et culture du Moyen Âge à nos jours ». PUPS (ISBN : 978-2-84050-729-1, 2011)

(direction) Shmuel Trigano : « Le monde Sépharade, I – Histoire » et « Le Monde Sépharade, II – Civilisation ». Éditions du Seuil (ISBN : 2-02-041417-1, 2006).

(direction) Shmuel Trigano : « L’exclusion des Juifs des pays arabes ». Pardès (ISBN 2-84835-011-3, 2003).

Georges Vajda : « Sages et penseurs sépharades de Bagdad à Cordoue ».  Éditions du Cerf (ISBN : 2-204-03111-9, 1989).

Monde méditerranéen (général) / (Mediterranean world (general))

Maurice Kriegel : « Les Juifs dans l’Europe méditerranéenne ». Hachette (ISBN : 201 2793223, 1979).

(direction) Danièle Iancu-Agou : « Les Juifs méditerranéens au Moyen Âge. Culture et prosopographie ». Éditions du Cerf (ISBN : 978-2-204-09040-7, 2010).

Péninsule arabique (Arabian Peninsula)

Christian Julien Robin/Académie des inscriptions et belle lettre : « Himyar et Israël » (année : 2004, volume 2). Accessible sur http://www.persee.fr

Europe (général/general)

Israël Bedarride : « Les Juifs en France en Italie et en Espagne (1859) ». (réimpression).

(direction) Jacques Piatigorsky / Jacques Sapir : « L’empire Khazar, VII-XIe siècle ». Éditions Autrement (ISBN : 2-7467-0633-4, 2005).

Allemagne / Germany

Roland Charpiot : « Histoire des Juifs d’Allemagne, du Moyen Âge à nos jours ». Magnard-Vuibert (ISBN : 978 2 7111 4445 9, 2009).

Enzo Traverso : « Les Juifs et l’Allemagne, de la « symbiose judéo-allemande » à la mémoire d’Auschwitz ». Éditions La Découverte (ISBN 2-7071-2153-3, 1992).

Hans Mayer : « Allemands et Juifs : la révocation ». PUF (ISBN : 2 13 049617 2, 1999).

Henri Heine (édition de Pierre Grappin) : « De l’Allemagne ». Éditions Gallimard (ISBN : 2-07-074982-7, 1998).

Heinrich Heine (traduction : Nicole Taubes) : « Livre des chants ». Les éditions du Cerf (ISBN : 2-204-06343-6, 1999).

Autriche / Austria

Jacques Le Ridier : « Les Juifs Viennois à la Belle Epoque ». Albin Michel (ISBN : 978-2-226-24209-9, 2013).

Espagne / Spain

Béatrice Leroy : « Les Juifs dans l’Espagne Chrétienne avant 1492 ». Albin Michel (ISBN : 2-226-06299-8, 1993).

(dirigé par) Henry Méchoulan : « Les Juifs d’Espagne, histoire d’un diaspora, 1492-1992 », Éditions Liana Levi (ISBN : 2 86746 196 0 / 190 F, 1992).

(traduit de l’hébreu et du latin par Eric Smilévitch et Luc Ferrier) Nahmanide : « La dispute de Barcelone ». Éditions Verdier (ISBN : 978-2-86432-540-6, 1984).

Masha Itzhaki / Michel Garel : « Jardin d’Éden, Jardins d’Espagne – Poésie hébraïque médiévale en Espagne et en Provence ». Éditions du Seuil (ISBN : 2-7177-1904-0, 1993).

Henry Méchoulan : « Les Juifs du silence au siècle d’or espagnol ». Albin Michel (ISBN : 2-226-14271-1, 2003).

David Bensoussan : « L’Espagne des trois religions ». Éditions L’Harmattan (ISBN: 978-2296041349,2007)

France

Simon Schwarzfuchs : « Les Juifs de France ». Albin Michel (ISBN : 2-226-00168-9, 1975).

Philippe Bourdrel : « Histoire des Juifs de France ». Albin Michel (ISBN : 2-226-14215-0, 1974).

Philippe Bourdrel : « Histoire des Juifs de France. Tome II – De la Shoah à nos jours ». Albin Michel (ISBN : 2-226-14216-9, 1974).

Gilbert Dahan : « Le brûlement du Talmud à Paris, 1242-1244 ». Éditions du Cerf (ISBN : 2-204-06334-7, 1999).

(direction) Gilbert Dahan : « L’expulsion des Juifs de France, 1394 ». Éditions du Cerf (ISBN : 2-204-07353-9, 2004).

Armand Lunel : « Juifs du Languedoc, de La Provence et des Etats français du Pape ». Albin Michel (ISBN : 2-226-00235-9, 1975).

Danièle Iancu : « Être Juif en Provence au temps du roi René ». Albin Michel (ISBN : 2-226-10445-3, 1998).

Béatrice Philippe : « Être Juif dans la société française du Moyen Âge à nos jours ». Éditions Complexe (ISBN : 2-87027-672-9, 1997).

Égypte (et Égypte ancienne) / Egypt (and Ancient Egypt)

Mélèze Modrzejewski : « Les Juifs d’Égypte de Ramsès II à Hadrien ». Quadrige / PUF (ISBN : 2 13 048753 x, 1997)

Italie et Saint Siège / Italy and Holy See

Riccardo Calimani : « Histoire du ghetto de Venise ». Éditions Tallandier (ISBN : 978-2-84734-476-9, 2008).

Maghreb

Paul Sebag : « Histoire des Juifs de Tunisie, des origines à nos jours ». Éditions L’Harmattan (ISBN : 2-7384-1027-8, 1991)

Jean-Pierre Allali : « Les Juifs de Tunisie sous la botte allemande ». Éditions Glyphe (ISBN : 978-2-35815-119-1, 2014).

Jean-Frédéric Schaub : « Les Juifs du roi d’Espagne, Oran 1509-1669 ». Hachette (ISBN : 2-01-235403-3, 1999).

(direction) Sonia Fellous : « Juifs et musulmans en Tunisie ». Somogy édition d’art (ISBN : 2-85056-632-2, 2003).

Haïm Zafrani : « Juifs d’Andalousie et du Maghreb ». Maisonneuve et Larose (ISBN : 2-7068-1629-5, 2002).

Hmida Toukabri : « Les Juifs dans la Tunisie médiévale ». Éditions Romillat (ISBN : 2-87894-069-5, 2002).

Pays-bas / Netherlands

Henry Méchoulan : « Être Juif à Amsterdam, au temps de Spinoza ». Albin Michel (ISBN : 2-226-05544-4, 1991).

Pologne / Poland

Daniel Tollet : « Être Juif en Pologne, mille ans d’histoire : du Moyen Âge à 1939 ». Albin Michel (ISBN : 978-2-226-21563-5, 2010).

Histoire d’Israël / History of Israel

Guerres d’Israël. / Wars of Israel.

Alain Dieckhoff : « Le conflit Israël-arabe ». Armand Colin (ISBN : 978-2-200-24282-4, 2013).

Raphaël Delpard: « La guerre des six jours ». Éditions Lucien Souny (ISBN ; 978-2-84886-124-1, 2007).

Pierre Razoux: « La guerre du Kippour d’octobre 1973 ». Éditions Economica (ISBN : 978-2-7178-3813-8, 2011).

Amos Harel / Avi Isacharoff: « La 7e guerre d’Israël ». Hachette Littératures (ISBN : 2 -84162-114-6, 2005).

Jérusalem. / Jerusalem.

Renée Neher-Bernheim: « Jérusalem, Trois millénaires d’histoire, du roi David à nos jours ». Albin Michel (ISBN : 2-226-08948-9, 1997).

André Chouraqui: «  Jérusalem, Une ville sanctuaire ». Hachette (ISBN : 2 01 278858 0, 1998).

Simon Sebag Montefiore : « Jérusalem, Biographie ». Calmann-Levy (ISBN 978-2-7021-4253-0, 2011).

Moshe Catane : « Jérusalem, à travers trois millénaires ». Office du Livre (ISBN : 2-228-00050-7, 1984).

Terre Sainte (avant sionisme) / Holy Land (before Zionism)

Mireille Hadas-Lebel : « Jérusalem contre Rome ». Éditions du Cerf (ISBN: 2-204-04141-6, 1990).

Mireille Hadas-Lebel : « Massada, histoire et symbole ». Albin Michel (ISBN : 2-226-07682-4, 1995).

Gérard Nahon : « La Terre sainte au temps des Kabbalistes ». Albin Michel (ISBN : 2-226-09546-2, 1997).

Renée Neher-Bernheim : « La vie Juive en Terre Sainte, 1517-1918 ». Calmann-Levy (ISBN : 2-7021-3173-5, 2001).

Israël moderne, sionisme / Modern Israel, Zionism

Élie Barnavi : « Une histoire moderne d’Israël ». Flammarion (ISBN 978-2-0808-1246-9, 1988).

(direction) Alain Dieckhoff : « L’État d’Israël ». Fayard (ISBN : 978-2-213-62746-5, 2008).

Anne Grynberg : « Vers la terre d’Israël ». Découvertes Gallimard (ISBN : 978-2-07-034788-9, 2008)

Michel Correard : « Israël. Terre de contrastes ». Éditions Le Manuscrit (ISBN : 978-2-304-01546-1, 2008).

François-Jean Armorin : « Terre promise, Terre interdite. Palestine, 1947 ». Éditions Tallandier (ISBN : 978-2-84734-752-4, 2011).

Livres historiques. / Historical books.

Histoire générale / General History

Jean Marc Albert : « Petit atlas historique du Moyen Âge ». Armand Colin (ISBN : 978-2-200-35184-7, 2006)

(sous la direction de) Georges Duby : « Une histoire du monde médiéval ». Larousse (ISBN 2 03 505 534 2, 2005)

Jean-Michel Sallmann : « Le grand désenclavement du monde, 1200-1600 ». Éditions Payot & Rivages (2011).

(direction) Patrick Boucheron : « Histoire du monde au XVe siècle ». Arthème Fayard (ISBN : 978-2-213-63549-1, 2009).

(direction) Jean Delumeau : « Histoire du monde aux Temps modernes ». Larousse (ISBN 978-2-03-584180-3, 2008).

(sous la direction de) Jean Delumeau : « Histoire du monde de 1492 à 1789 ». Larousse (ISBN 978-2-03-585488-9, 2010).

(sous la direction de) Théodore Zeldin : « Histoire du monde de 1789 à 1918 ». Larousse (ISBN 978-2-03-585492-6, 2010).

(sous la direction de) Jean Pierre Roux : « Histoire du monde de 1918 à nos jours ». Larousse (ISBN 978-2-03-585491-9, 2010).

Serge Berstein / Pierre Milza : « Histoire du XXe siècle – Tome 3, 1973 aux années 1990 ». Hatier (ISBN 978-2-218-94737-7, 2010)

Serge Berstein / Pierre Milza : « Histoire du XXe siècle – Tome 4, 1990 à nos jours ». Hatier (ISBN 978-2-218-94738-4, 2005).

John Julius Norwich : « Histoire de la Méditerranée ». Éditions Perrin (ISBN : 978-2-262-03829-8, 2008).

Soboul, G. Lemarchand, M. Fogel : « Le siècle des Lumières, l’essor : 1715-1750 ». PUF (ISBN : 978-2-130347767, 1977).

Michelle Guillon / Nicole Sztokman : « Géographie mondiale de la population ». Ellipses éditions (ISBN : 978-2-7298-3779-2, 2008).

Peuples et pays anciens ou antiques / Peoples and ancient countries

Georges Labouysse : « Les Wisigoths ». Nouvelles éditions Loubatières : (ISBN 2-86266-432-4, 2005).

John Julius Norwich : « Histoire de Byzance ». Éditions Perrin (ISBN : 2-262-01890-1, 2002).

Jean-Claude Cheynet : « Byzance, l’Empire romain d’Orient ». Armand Colin (ISBN 2-200-26487-9, 2004).

Marcel Le Glay : « Rome – II, Grandeur et chute de l’Empire ». Éditions Perrin (ISBN : 2-262-01898-7, 2005).

Allemagne / Germany

Joseph Rovan : « Histoire de l’Allemagne, des origines à nos jours ». Éditions du Seuil (ISBN 978-2-02-035136-2, 1999).

Henri Bogdan : « Histoire de l’Allemagne, de la Germanie à nos jours ». Éditions Perrin (ISBN 978-2-262-02106-1, 2003).

Espagne / Spain

Denis MENJOT : « Les Espagnes médiévales / 409-1474 ».@@

Antonio Munoz Molina : « Cordoue des Omeyyades ». Hachette Littérature (ISBN:978-2012355392,2000)

États-Unis / United States

Pierre Melandri : « Histoire des Etats-Unis – L’ascension, 1865-1974 ». André Versaille éditeur (ISBN 978-2-262-04177-9, 2013).

Pierre Melandri : « Histoire des Etats-Unis – Le déclin ?, Depuis 1974 ». André Versaille éditeur (ISBN 978-2-262-04315-5, 2013).

Nicole Bacharan / Dominique Simonnet : « 11 septembre, le jour du chaos ». Éditions Perrin (ISBN : 978-2-262-03225-8, 2011).

France

George Bordonove : « Charlemagne[1], 768-814 ». Pygmalion (ISBN 978-2-7564-0187-4, 2008).

Robert Folz : « Le couronnement impérial de Charlemagne[2] ». Éditions Gallimard. (ISBN 978-2-07-012031-4, 1964 – 2008).

Christian Bonnet / Christine Descatoire : « Les Carolingiens, 741, 987). Armand Colin (ISBN 2-200-26110-1, 2001).

(collectif) : « Les Capétiens, Histoire et dictionnaire, 987-1328).@@

François Menant / Hervé Martin / Bernard Merdrignac / Monique Chauvin : « Les Capétiens, Histoire et Dictionnaire, 987-1328 ». Robert Laffont (ISBN : 2-221-05687-6, 1999).

Égypte / Egypt

André Raymond : « Le Caire ». Librairie Arthème Fayard (ISBN 2-213-02983, 1993).

Philippe Conrad : « Égypte ». PUF (ISBN : 978-2-13-055436-3, 2007).

André Clot : « L’Égypte des Mamelouks, 1250-1517 – L’empire des esclaves ». Éditions Perrin (ISBN : 978-2-262-03045-2, 2009).

Espagne / Spain

(Direction) Ron Barkaï : « Chrétiens, musulmans et juifs dans l’Espagne médiévale ». Les éditions du Cerf (ISBN 2-204-04803-8, 1994).

(dirigé par) Louis Cardaillac : « Tolède, XIIe – XIIIe ». Éditions Autrement (ISBN 2-86260-318-X, 2001).

André Clot : « L’Espagne musulmane ». Éditions Perrin (ISBN 2-262-02301-8, 1999 et 2004).

Béatrice Leroy : « L’Espagne des Torquemada ». Maisonneuve et Larose (ISBN 2-7068-1178-1, 1995).

Levi-Provençal : « Séville musulmane au début du XIIe siècle ». Maisonneuve et Larose (ISBN 2-7068-1494-2, 2001).

Levi-Provençal : « Histoire de l’Espagne musulmane ». Maisonneuve et Larose (Tome 1 : ISBN 2-7068-1639-2, 2002 ; Tome 2 : ISBN 2-7068-1387-3, 1999 ; Tome 3 : ISBN 2-7068-1388-1, 1999).

Iran

Yves Porter : « Les Iraniens, Histoire d’un peuple ». Armand Colin (ISBN 2-200-26825-4, 2006).

Portugal

Carsten L. Wilke : « Histoire des Juifs portugais ». Éditions Chandeigne (ISBN : 978-2-915540-10-9, 2007).

Russie / URSS (Russia / USSR)

Andreï Kozovoï : « La chute de l’Union Soviétique, 1982-1991 ». Éditions Tallandier (ISBN : 978-2-84734-715-9, 2011).

Martin Malia : « La tragédie Soviétique. Histoire du Socialisme en Russie : 1917-1991 ». Éditions du Seuil (ISBN : 978-2-02-036283-2, 1995).

Sciences, à propos des sciences et philosophie. / Science, about science and philosophy.

Callum Roberts (traduction : Thierry Piélat) : « Océans, la grand alarme ». Flammarion (ISBN : 978-2-0812-5776-4, 2012)

Darwin (traduction : Edmond Barbier) : « L’origine des espèces ». Flammarion (ISBN : 978-2-0812-2107-9, 2008).

Patrick Tort : « Darwin et la science de l’évolution ». Gallimard (ISBN : 978-2-07-053520-0, 2010).

Patrick Tort : « Darwin et le darwinisme ». PUF (ISBN : 978-2-13-059010-1, 2005).

Spinoza (traduction : Charles Appuhn) : « Œuvres III. Éthique ». GF Flammarion (ISBN : 978-2-0807-0057-5, 1965).

Pierre Macherey : « Introduction à l’Éthique de Spinoza ». PUF (ISBN : 2 13 052132 0, 2001).

(direction) André Tosel / Pierre-François Moreau / Jean Salem : « Spinoza au XIXe siècle ». Publications de la Sorbonne (ISBN : 978-2-85944-533-1, 2007).

Autres Thèmes. / Other themes.

Francs-maçons / Freemasons

Jacob Katz : « Juifs et francs-maçons en Europe (1723-1939) ». Éditions du Cerf (ISBN : 978-2-271-07247-4, 1995).

« 20 clés pour comprendre la franc-maçonnerie ». Albin Michel (ISBN : 978-2-226-24646-2, 2013).

Œuvres anciennes / Ancient works

Homère (traduction : Leconte de Lisle) : « Odyssée ». Pocket (ISBN : 978-2-266-19768-7, 2012).

Sites internet / websites

en.wikipedia.org

fr.wikipedia.org

fr.wikisource.org

wiki.answers.com

www.wikepedia.org

www.persee.fr

www.larousse.fr/encyclopedie

http://www.universalis.fr/

www.hebraica.org

www.histoiredesjuifs.com,

www.lamed.fr

www.atlantico.fr

www.lefigaro.fr

www.lepoint.fr

www.slate.fr

www.lapresse.ca

www.cclj.be

www.futura-sciences.com

www.pourlascience.fr

igor.hagondokoff.perso.sfr.fr

 

 

[1] L’histoire de Charlemagne concerne évidemment également la sphère allemande. (The story of Charlemagne obviously also concerns the German sphere.)

[2] L’histoire de Charlemagne concerne évidemment également la sphère allemande. (The story of Charlemagne obviously also concerns the German sphere.)